16 mai 2025
Commune située sur la Côte des Blancs, Vertus offre un cadre enchanteur propice à la découverte. Nous proposons d'installer une œuvre dans un endroit intime le long d'un circuit de balade, au lieu-dit les Falloises. Ce site unique permet d'admirer d'un côté le vignoble et, de l'autre, la beauté des falaises, créant ainsi une expérience immersive au cœur de la nature.
Located on the Côte des Blancs, Vertus offers a charming setting perfect for exploration. We propose to install an artwork in an intimate spot along a walking trail, at the place called Les Falloises. This unique site allows visitors to admire the vineyard on one side and the beauty of the cliffs on the other, creating an immersive experience in the heart of nature.
01Nous vous invitons à découvrir un site classé Natura 2000, au cœur d’un environnement préservé. Ce lieu, riche en biodiversité, abrite une faune et une flore locales qui cohabitent en équilibre. C'est dans ce cadre naturel que nous proposons aux artistes de créer une œuvre en harmonie avec cet espace, tout en respectant son caractère protégé. Ce projet permet de lier l’art à la nature et de sensibiliser à la préservation de l’écosystème
We invite you to discover a site classified as Natura 2000, located in a preserved environment. This place, rich in biodiversity, is home to local flora and fauna that coexist in balance. It is in this natural setting that we encourage artists to create a work in harmony with this space, while respecting its protected character. This project allows for a connection between art and nature and raises awareness about the preservation of the ecosystem.