16 mai 2025
En travaillant avec des bouteilles en verre vert, elle rend hommage à l’histoire de la Champagne, au symbolisme des lavoirs et à l’importance de la transformation et du recyclage.
Le choix des bouteilles n’est pas anodin : leurs variations de tons enrichissent l’œuvre. Fondus et remodelés, ces fragments abstraits forment une cascade suspendue, un rideau de verre vibrant où la lumière joue avec les reflets et les transparences.
By working with green glass bottles, she honors the history of Champagne, the symbolism of washhouses, and the importance of transformation and recycling.
The choice of bottles is not incidental: their variations in tones enrich the work. Melted and reshaped, these abstract fragments form a suspended waterfall, a curtain of glass where light plays with reflections and transparencies.
Brigitte, sculptrice internationale, explore la légèreté et la transformation.
Métaphore de l’eau pure, Reflets de Tradition est une cascade de verre fondu au-dessus de l’eau.
L’œuvre dialogue avec l’histoire du lieu et la région viticole, évoquant la fluidité du temps et la métamorphose de la matière.
Brigitte, an international sculptor, explores lightness and transformation.
A metaphor for pure water, Reflets de Tradition is a cascade of melted glass above the water.
The work engages in a dialogue with the history of the place and the wine-growing region, evoking the fluidity of time and the metamorphosis of matter.
Coordonnées GPS
48.832937;3.747348
GPS coordinates
48.832937;3.747348